Aka...rc,ok,or just go ahead with it

I'm married.

Oh, that's not in your record.

No, a lot of these are under my record,

or callens or heddies or any of those.

Sorry, none of your other team members were married,

I guess I just assumed.

Yeah, I mean, it must be hard in your line of work.

It can be hard in any line of work.

Anything worthwhile is worth the effort, right?

My wife used to be an opera singer.

She understands better than most.

You're just lucky.

Oh yes, I am.

Agent Callen?

What's that all about?

No idea.

You know what she asked you?

I don't know.

It was nothing.

Okay.

Stop looking at me.

I'm not looking at you.

Now I'm looking at you 'cause you're looking at me.

Why are you acting so weird?

I'm not acting weird, you're acting.

Ah, I did not see that coming.

I don't know what you're talking about.

You know exactly what I'm talking about.

I don't know, I don't.

This is how you act when you get hit on.

Obviously made an impression on you.

I'm sure it probably had something to do

with your driving.

We need to pick up our tape.

Mark, 'cause he's not answering my calls

...