Sessomatto (1973)

Objavio/la 74ak2

Videotranskripcija

Да, конечно. - Вот именно.

Это моё скромное жилище.

Как говорит пословица, скажи, где ты живёшь, и я скажу, кто ты.

Это моя синьора.

Познакомьтесь.

Prikaži manje Prikaži više

Чао, Тици.

Доктор Бьянки.

Очень рад.

Он начальник отдела статистики в нашей организации.

Его контора находится в Парево, но сейчас он приехал сюда, в Милан, чтобы собрать некоторые сведения.

А, так вы занимаетесь статистикой.

Говорят, что статистика наименее точная из всех точных наук.

Точно.

Прошу вас, располагайтесь.

Садитесь где вам будет угодно.

Ты знаешь, что мне говорил наш милый доктор?

Что из 100% людей, приглашённых на ужин, 55% отказываются по тем или иным предлогам.

30% принимают приглашение, но только потому, что не могут отказаться.

10% принимают приглашение с энтузиазмом, но потом раскаиваются.

Но вы знаете, что...

Нет, посмотрите. Это очень просто.

Достаточно вот так повернуться.

Вот так. Нет, нет, по-другому.

Так вот, тебе говорят птицы.

Только 5% приглашённых на ужин остаются полностью удовлетворёнными.

Я надеюсь, что вы из этих пяти.

Да, но мне жаль, если я доставляю вам слишком много хлопот.

Я не хотел этого.

Да не руссокорись, какие там хлопоты?

Это мы должны извиниться, что у нас очень скромный ужин.

Но мы постараемся сделать всё, что сможем.

...